| 日本語 |
小雪
(コユキ) |
| 英語 | light snow |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Koyuki, leichter Schneefall |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | небольшой снег, снежок |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
粉雪
(コユキ) |
| 英語 | powdered snow |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Pulverschnee |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | мелкий снег, мелкий снежок |
| オランダ語 | poedersneeuw |
| ハンガリー語 |