| 日本語 |
こし餡、漉し餡
(コシアン) |
| 英語 | strained bean paste, smooth anko, fine-grained sweet bean paste |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | püriertes An, püriertes süßes Bohnenmus |
| イタリア語 | passato dolce di fagioli azuki |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сладкая фасолевая паста (протёртая через сито) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |