| 日本語 |
かば焼
(カバヤキ) |
| 英語 | loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | halbierter, entgräteter, marinierter und gebratener Fisch (Aal, Seeaal, Schmerle etc.) |
| イタリア語 | anguilla arrosto, cotta ai ferri e immersa in salsa di soia |
| スペイン語 | anguila asada con salsa |
| ロシア語 | кабаяки (угорь или другая рыба, приправленные соей и изжаренные на вертеле), {~にする} приготовлять кабаяки |
| オランダ語 | {Jap.cul.} speetaal, aalspeet, speetjesaal, speetjespaling {= op een grill gebraden brochette van paling, weeraal, kongeraal} |
| ハンガリー語 |