| 日本語 |
おコゲ、お焦げ、御焦げ
(オコゲ) |
| 英語 | ・burnt rice, scorched rice, crispy rice at bottom of cooking pan ・woman who hangs out with gay men |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | festgebackener Reis |
| イタリア語 | parte bruciacchiata del riso |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) こげ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |