| 日本語 |
梅 、楳 、ウメ
(ウメ) |
| 英語 | ・ Japanese apricot (Prunus mume ), Japanese plum , ume , Chinese plum ・ lowest (of a three-tier ranking system ) |
| フランス語 | ・abricotier japonais (Prunus mume), prunier chinois ・le plus bas (dans un classement à trois niveaux) |
| ドイツ語 | ・Ume, Pflaumenbaum, Pflaume ・Pflaumenblüte |
| イタリア語 | pruno, susino giapponese, prunus mume, il più basso (in una scala di tre), pruno, susino (giapponese), prugna, susina |
| スペイン語 | ciruela, ciruelo |
| ロシア語 | (бот.) японская слива, Prunus mume (Sieb. et Zucc.) |
| オランダ語 | ・{plantk.} winterpruimenboom, Japanse abrikozenboom, Prunus mume ・winterpruimenbloesem ・{cul.} winterpruim, Japanse abrikoos ・{kimono-drapering} ume-kleurschakering {= wit op donkerrood} ・{Jap.herald.} gestileerde winterpruim ・{拳で} vijf ・{Edo-gesch.} prostituee van Tenjin-rang ・bloemenkaart die de tweede maand voorstelt ・Ume {= titel van een nō-stuk door Kanze Motoakira 観世元章} ・10. Ume {= titel van een lied door Ogie Royū 荻江露友 IV} ・11. Ume |
| ハンガリー語 | mazsola |
