日本語 |
一校
(イッコウ) |
英語 | whole school, the first proof, one proofreading |
フランス語 | |
ドイツ語 | |
イタリア語 | |
スペイン語 | toda la escuela, la primera prueba, una corrección de pruebas |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 |
日本語 |
一考
(イッコウ) |
英語 | consideration, thought |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・eine Überlegung, eine Erwägung ・Nachdenken, Überlegung |
イタリア語 | |
スペイン語 | consideración, pensamiento |
ロシア語 | обдумывать, учитывать, обдумывание, {~する} обдумывать, учитывать |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | előzékenység, figyelem, megfontolás, törődés |
日本語 |
一向
(イッコウ) |
英語 | ・completely, absolutely, totally ・(not) at all, (not) a bit, (not) in the least ・earnestly, intently, determinedly ・Jōdo Shinshū |
フランス語 | pas du tout |
ドイツ語 | gar nicht, absolut nicht, überhaupt nicht, nicht im entferntesten, nicht im geringsten, in keiner Weise |
イタリア語 | affatto, per niente |
スペイン語 | (no) en absoluto |
ロシア語 | : {~{に}} совершенно; (с отриц.) ничуть, нисколько |
オランダ語 | {~…ない} helemaal, überhaupt, absoluut, in allen dele, allesbehalve |
ハンガリー語 | egyáltalában, egyáltalán |
日本語 |
一行
(イッコウ) |
英語 | ・party, group, troop, company ・one act, one action, one deed |
フランス語 | |
ドイツ語 | Gesellschaft, Begleitung, Gruppe, Reisegruppe |
イタリア語 | |
スペイン語 | línea, fila, hilera, compañía (teatro), grupo |
ロシア語 | группа, партия; спутники; свита, K氏一行 К. и сопровождающие его лица |
オランダ語 | gezelschap, groep, {i.h.b.} gevolg, consorten, {Belg.N., spreekt.} compagnie, {veroud., m.b.t. muz., ton.} troep |
ハンガリー語 | csatasor, foglalkozás, határvonal, pálya, sor, szakma, útvonal, lárma, lehordás |
日本語 |
一更
(イッコウ) |
英語 | first watch, 8-10 pm |
フランス語 | |
ドイツ語 | |
イタリア語 | |
スペイン語 | primera guardia, 8-10 p.m. |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 |
日本語 |
一項
(イッコウ) |
英語 | an item |
フランス語 | |
ドイツ語 | ein Stichpunkt, ein Artikel |
イタリア語 | |
スペイン語 | un artículo |
ロシア語 | пункт, параграф, статья |
オランダ語 | |
ハンガリー語 |