| 日本語 |
アンコウ、鮟鱇
(アンコウ) |
| 英語 | ・goosefish (any fish of family Lophiidae), monkfish, sea devil ・fool ・curved gutter |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Seeteufel, Lophiomus setigerus ・Einfältiger, Tölpel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (ихт.) морской чёрт, Lophiomus setigerus (Vahl.) |
| オランダ語 | {dierk.} zeeduivel, hengelaar, wijdmuil, hozemond, hozebek, zeekikvors, hamvis, Lophius piscatorius |
| ハンガリー語 | horgász |
| 日本語 |
安康
(アンコウ) |
| 英語 | calm and peaceful period of time |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Frieden und Sicherheit |
| イタリア語 | periodo di calma e pace |
| スペイン語 | paz y seguridad |
| ロシア語 | (кн.) мир, спокойствие |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
暗香
(アンコウ) |
| 英語 | scent of a flower floating about in the air, lingering scent of a flower in the darkness |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | profumo di un fiore sospeso nell'aria |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) тонкий аромат, благоухание |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
暗溝
(アンコウ) |
| 英語 | subterranean drain, culvert, conduit |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
