| 日本語 |
秋
(アキ) |
| 英語 | autumn , fall |
| フランス語 | automne |
| ドイツ語 | Herbst |
| イタリア語 | autunno |
| スペイン語 | otoño |
| ロシア語 | осень, 1) осень, {～の} осенний, 2) (перен.) время, период |
| オランダ語 | herfst, najaar, natijd, ruitijd, {gew.} het afgaan van het jaar |
| ハンガリー語 | ősz, bűnbeesés, csapadék mennyisége, elbukás, hullás, lehullás, tönkrejutás, veszte vkinek, vkinek a veszte |
| 日本語 |
空き 、明き
(アキ) |
| 英語 | ・ space , room , gap , emptiness ・ vacancy , opening , empty seat ・ free time , time to spare ・ disuse , unused thing |
| フランス語 | ・espace, place, vide, marge ・débouché, vacance, poste vacant, siège vide ・temps libre, temps à perdre ・désuétude, chose utilisée |
| ドイツ語 | ・Lücke, Leere ・freier Raum, leerer Raum, Zwischenraum, Spielraum, freie Zeit ・freie Stelle, Vakanz |
| イタリア語 | essere aperto (p.e. porte), aprire (p.e. business, ecc.), essere svuotato, essere vacante, essere disponibile, essere libero, essere aperto (p.e. scollatura, ecc.), far aprire (gli occhi di qualcuno, bocca, ecc.), aprirsi (porte, negozi, ecc.), dischiudersi, essere aperto, spalancarsi, sch... |
| スペイン語 | espacio en blanco, espacio vacío, intervalo, hueco, libre, desocupado, habitación, cuarto, tiempo para compartir, vacío, vacante |
| ロシア語 | пустота, свободное (незанятое) место; пробел, просвет, промежуток; вакантное место, вакансия |
| オランダ語 | ・opening, opening, ruimte, tussenruimte, interval, gat, lege plek, onbezette stoel, leegte, leemte ・vacature, vacante plaats, openstaande betrekking, {Belg.N.} te begeven betrekking ・vrijaf, vakantie ・beschikbaarheid |
| ハンガリー語 | kifejezéstelen, tunya, üres, kifejezéstelen, üres |
| 日本語 |
安芸
(アキ) |
| 英語 | former name of Hiroshima prefecture |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Aki (ehem Prov.; heute Westteil der Präf. Hiroshima) ・Aki (Stadt im Südosten der Präf. Kōchi) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | antiguo nombre de la prefectura de Hiroshima |
| ロシア語 | Аки, 1) (ист. пров. (входит в преф. Хиросима);), 2) (уезд (там же).) |
| オランダ語 | ・{Jap.gesch.} de provincie Aki ・de stad Aki |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
飽き
(アキ) |
| 英語 | weariness , boredom , tedium , tiresomeness |
| フランス語 | assommant, fatigue, lassitude |
| ドイツ語 | Überdruss, Langeweile |
| イタリア語 | stanchezza, noiosità |
| スペイン語 | hartazgo, hastío |
| ロシア語 | пресыщение (чем-л.), усталость (от чего-л. надоевшего) |
| オランダ語 | moeheid, verveling |
| ハンガリー語 | türelmetlenség |
